Rapport annuel 2016

Le Rapport annuel, qui est exigé en vertu de la Loi sur le vérificateur général, comprend des audits de l'optimisation des ressources des programmes des secteurs public et parapublic de l'Ontario, ainsi que nos observations sur les audits d'attestation des Comptes publics. Il comprend également les rapports et les examens exigés en vertu d'autres lois ou entrepris à la discrétion de la vérificatrice générale.

---

Déposé à l'Assemblée legislative de l'Ontario, le 30 novembre, 2016.

Rapport annuel 2016 volume 1

Rapport annuel 2016 volume 2

 

 

---

 

Rapport annuel 2016 volume 1 (volume en entier) (pdf 10.8Mb)

Réflexions (pdf 198kb)

Chapitre 1 : Résumés des audits de l’optimisation des ressources (pdf 544kb)

Chapitre 2 : Comptes publics de la province (pdf 1.9Mb)

Chapitre 3 : Rapports sur les audits de l’optimisation des ressources (Introduction) (pdf 66kb)

• 3.01 Services de santé mentale aux enfants et aux jeunes (pdf 485kb)
• 3.02 Changement climatique (pdf 606kb)
• 3.03 État de la mise en oeuvre des dossiers de santé électroniques (pdf 569kb)
• 3.04 Emploi Ontario (pdf 576kb)
• 3.05 Autorisations environnementales (pdf 485kb)
• 3.06 Évaluations environnementales (pdf 514kb)
• 3.07 Services de logement et de soutien pour les personnes ayant des problèmes de santé mentale (en milieu communautaire) (pdf 659kb)
• 3.08 Fonctionnement des grands hôpitaux communautaires (pdf 639kb)
• 3.09 Metrolinx — Adjudication et surveillance des marchés de construction des transports en commun (pdf 643kb)
• 3.10 Ministère des Transports — Adjudication et surveillance des marchés de construction de l’infrastructure routière (pdf 481kb)
• 3.11 Factures des médecins (pdf 807kb)
• 3.12 Services des hôpitaux psychiatriques spécialisés (pdf 795kb)
• 3.13 Gestion de la chaîne d’approvisionnement Ontario et pratiques d’approvisionnement (pdf 458kb)

Chapitre 4 : Améliorer la reddition de compte (Introduction) (pdf 65kb)

• 4.01 Le traitement comptable des caisses de retraite (pdf 378kb)
• 4.02 Le processus provincial de nomination dans le secteur public (pdf 370kb)
• 4.03 Les contrôles généraux de l’information et de la technologie de l’information (pdf 460kb)
• 4.04 Le Fonds pour le maintien des effectifs infirmiers (pdf 162kb)

Chapitre 5 : Examen de la publicité gouvernementale (pdf 280kb)

Chapitre 6 : Comité permanent des comptes publics (pdf 121kb)

Chapitre 7 : Bureau de la vérificatrice générale de l’Ontario (pdf 812kb)

Annexe 1 : Organismes de la Couronne (pdf 87kb)

Annexe 2 : Sociétés contrôlées par la Couronne (pdf 75kb)

Annexe 3 : Organismes du secteur parapublic (pdf 100kb)

Annexe 4 : Arrêtés du Conseil du Trésor (pdf 117kb)

[haut de page]

 

---

 

Rapport annuel 2016 volume 2 (volume en entier) (pdf 2.8Mb)

Réflexions (pdf 115kb)

Chapitre 1 : Rapports de suivi des audits de l’optimisation des ressources du Rapport annuel 2014 (sommaire) (pdf 103kb)

• 1.01 Services correctionnels communautaires pour adultes et Commission ontarienne des libérations conditionnelles (pdf 188kb)
• 1.02 Programme de garde d’enfants (garderies agréées) (pdf 275kb)
• 1.03 Commission des services financiers de l’Ontario — Surveillance réglementaire des régimes de retraite et des services financiers (pdf 233kb)
• 1.04 Immunisation (pdf 231kb)
• 1.05 Infrastructure Ontario — Diversification des modes de financement et d’approvisionnement (pdf 216kb)
• 1.06 Programme de prêts d’Infrastructure Ontario (pdf 174kb)
• 1.07 Commission de l’énergie de l’Ontario — Réglementation du gaz naturel (pdf 176kb)
• 1.08 Soins palliatifs (pdf 194kb)
• 1.09 Programme des candidats de l’Ontario (pdf 258kb)
• 1.10 Services en établissement pour les personnes ayant une déficience intellectuelle (pdf 233kb)
• 1.11 Initiative des compteurs intelligents (pdf 228kb)
• 1.12 Protection des sources d’eau (pdf 203kb)

Chapitre 2 : Rapports de suivi des rapports spéciaux (sommaire) (pdf 108kb)

• 2.01 Plan de modernisation de la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (pdf 242kb)
• 2.02 Services d’ambulance aérienne et services connexes d’Ornge (pdf 201kb)
• 2.03 L’entretien des routes en hiver (pdf 200kb)

Chapitre 3 : Suivi des rapports publiés par le Comité permanent des comptes publics (sommaire) (pdf 90kb)

• 3.01 Programmes de dépistage du cancer (pdf 134kb)
• 3.02 Éducation des élèves autochtones (pdf 139kb)
• 3.03 Commission des services financiers de l’Ontario — Surveillance réglementaire des régimes de retraite et des services financiers (pdf 150kb)
• 3.04 Infrastructure Ontario — Diversification des modes de financement et d’approvisionnement (pdf 138kb)
• 3.05 Services d’ambulance aérienne et services connexes d’Ornge (pdf 157kb)
• 3.06 Comptes publics de la province (pdf 126kb)
• 3.07 Initiative des compteurs intelligents (pdf 129kb)
• 3.08 Qualité de l’enseignement universitaire de premier cycle (pdf 140kb)

[haut de page]

 

---